Drone/charts repo - how do I contribute?

Is anyone available to review/merge PRs in the drone/charts repo?

I’m interested in simplifying the code in some PRs so that they can be merged or closed as “won’t fix”. Should discussion about issues and PRs be happening here instead of on GitHub?

What should I or anyone else interested in contributing to the helm charts be doing?